Fracture du radius distal

Irrégularité osseuse (bras)

Fracture transverse de la jonction diaphyso-métaphysaire distale du radius impliquant le cortex palmaire de façon prédominante.

Cortex dorsal transgressé

Malgré les apparences, cette fracture n'est pas de type torus. En effet, si on regarde attentivement, le cortex dorsal est lui aussi fracturé. Ce c'est pas non plus une fracture en « bois vert », qui elle implique une déformation plastique en flexion d'un cortex et le bris en tension du cortex opposé.